Közértes köszöntések

Nagyon átérezhetőek az olyan mémek, amikor a vásárlás végén a pénztáros valami olyasmit mond a vásárlónak, hogy „Thank you for your purchase”  (Köszönöm a vásárlást!) , de a nem igazán összpontosító vevő automatikusan arra gondol, hogy valami „Have a nice day”  (Legyen egy szép napja!) a formula, ezért azt válaszolja búcsúzásként, hogy „You too” (Önnek is). És beáll a totális cringe (kínos helyzet).

Mai, akaratlan, saját, kínos fejlesztésem, a pénztárnál, miután a nő valami olyasmit mondott, magyarul, hogy „Minden jót”, én viszont azt szeretném válaszolni, hogy „Köszönöm, viszlát”, így ezt motyogom, búcsúzáskét: „Köszlát!” Huh, atyám. Na gyerünk gyorsan innen.

Az előbb mentem el újra az üzlet előtt: még mindig ott van a totális cringe (kínos helyzet) .

Írta: Szeghalmi Örs