Hotel humor
Megtört szívek szállodája
Living apart (ford Külön élni).? So sorry to hear that. In a dedicated hotel tho? That’s interesting nevertheless (ford. Sajnálom! Ezek szerint erre van egy külön hotel is? Milyen érdekes…)
Érthető persze, mi akar ez lenni, ám olyan, mintha a neve Külön élők szállodája lenne. Tehát Nagyváradon van egy speciális hotel, arra az esetre, ha kapcsolati válság van, vagy válás, vagy egyszerűen elég lett egymásból. Érdekes vállalkozói ötlet, de azért – főleg a szállóvendégek szempontjából – durva konkrétan ezt a nevet adni neki, és még ki is írni.

Írta: Szeghalmi Örs